誤訳だらけかと。。。
日本語版のおかげで必要なくなりましたね
正解は日本語公式に行けばわかると思うよ
間違ってたら報告plz
原文は公式とflatoutHQにありますよ。

名称Pepper
製造地イタリア,パルマ
製造年1985年
出力67馬力
重さ730Kg
値段$3400
詳細 2000年にカリフォルニアで行われたBurnt Out Road Bash
に出場するために、イタリアから輸入されました。
アメリカの所有者はびりになり、この車を売りに出しました。
そして、新しい塗装とエンジンアップグレードで、Pepperは生まれました。
名称Blocker
製造地ユーゴスラビア,クラグイェヴァッツ
製造年1963
出力62馬力
重さ915Kg
値段$3000
詳細 古い東欧圏の製品。
大量に、安く、流れ作業で生産されます。
初心者には適していますが、上級者には嫌われます。
名称Grinder
製造地ワシントン,シアトル
製造年1979
出力150馬力
重さ1245Kg
値段$6400
詳細 70年代後半に作られ、80年代前半まで製造されました。
Grinderには、あなたがこの時代の車から予想するだけの、
力、幅、グリップ力があります。
あなたはこの車で失敗することはできません。
名称Blockhead
製造地イングランド,コヴェントリー
製造年1980
出力75馬力
重さ1245Kg
値段$3700
詳細 Blockheadは頑丈で信頼できます。
この車はイギリスのスモールカーのデザインを集約しています。
それは美しくないかもしれませんが、
そのパワーと重さの分配の組み合わせは
取り扱いを極めたドライバーに自信を持たせます。
名称Bullet
製造地カンザス,ドッジシティ
製造年1966
出力175馬力
重さ1589Kg
値段$8000
詳細 本物の60年代マッスルカーです。
恐ろしいガンマンのような魅力があります。
レーサーのお気に入りですが、一台だけ手に入れることができます。レースカーの中の優勝候補でしょう
-あなたが現金を持っているとき、あなたの欲しい物リストに加えられます。
名称Overrunner
製造地ニュージャージー,ジェファーソン
製造年1977
出力77馬力
重さ1177Kg
値段$4000
詳細 この車は所有者と良い状態ではないことが多い。
重く、パワーがあります。
Overrunnerは他の車と張り合うのに、チューニング、
アップグレードや、TLCが必要です。
名称Slider
製造地日本,大阪
製造年1986
出力161馬力
重さ900Kg
値段$7100
詳細 この車は平凡な女性に似ています。
彼女は最初の変身を試みますが、少し好色女でした。
誰が、彼女が何に似ているかを気にしますか!
痩せていてすばしっこい -彼女を仲間に見せないでください。
名称Road King
製造地オハイオ,クリーブランド
製造年1970
出力157馬力
重さ980Kg
値段$6000
詳細 オハイオの中心からの態度がある車です。
最近、塗装とフロントエンドが新しくなりました。
Road Kingは本当の男になりたがっている少年レーサーに協力します。
名称Fast Hammer
製造地オンタリオ,ウインザー
製造年1990
出力170馬力
重さ1650Kg
値段$7600
詳細 陳列されたのすべての車のなかで、最もモダンです。
V12によってカナダのデトロイトの工場で作られました。
あなたは、いつFasthammeredだったかを知ることになるでしょう。
名称Speedevil
製造地オースロラリア,シドニー
製造年1988
出力161馬力
重さ1399Kg
値段$7400
詳細 Speedevilは万能な車です。
加速性能はすこし低いですが、それ以外は優れています。
オーストラリア人は、彼らがのビールと戦いcrocs以上のことができると証明します。
名称Thunderbolt
製造地ミシガン,シカゴ
製造年1968
出力310馬力
重さ1281Kg
値段$15000
詳細 小さなデザインのがらくたです。しかし、エンジンはあなたを恐怖で涙させます
正直者に彼女を空けてください。そして、決して後ろを見ないでください。
急なコーナーに進入するときは忘れず、早めにブレーキをかけてください。
名称Trasher
製造地ノースカロライナ,アンドリュース
製造年1975
出力305馬力
重さ1490Kg
値段$14500
詳細 70年代のマッスルカー
。 FlatOutにラインアップされているなかで2番目に強力な車です。
良いサスペンション,ブレーキ,シャーシです。
高価ですが、買う余裕があるなら買う価値があります。
名称MACHine
製造地ミネソタ,オークデイル
製造年1983
出力270馬力
重さ1508Kg
値段12000
詳細 とても速く、とても操縦しやすい
MACHineは新しいエンジンが載せ微調整されました。道路上の悪魔になるでしょう
V8のうなり声を聞いてください!
名称Bonecracker
製造地ミシガン,デトロイト
製造年1970
出力295馬力
重さ1678Kg
値段$13000
詳細 残忍、ワイルドで常に限界。
道に沿って、あなたの手足を砕かないようにBonecrackerのパワーを習得するには
熟練したドライバーが必要です。
経験豊富なドライバーは応用するだけでよいでしょう。
名称Ranker1
製造地ミネソタ,シスターベイ
製造年1976
出力287馬力
重さ1650Kg
値段13500
詳細 Ranker1は昔、タクシーで長い距離を走りました。いかなるものも時代を示しています。
癖があり難しいですが、習得しがいがあります。
名称Blade
製造地カリフォルニア,ノースリッジ
製造年1971
出力290馬力
重さ1350Kg
値段$14000
詳細 過小評価された70年代前半の強力な企業、MACHine
を支持してしばしば無視されます。
しかし、フードの下にある軽くて強力なエンジンによって
Bladeは最高水準で競争できます